¿Has tratado aprender una idioma nueva? ¿Tu sabes cómo defícil lo es? Todo es defícil. No es solamente las palabras. Puedo aprender verbos y sustantivos y adjectivos y preposiciones. Esos son faciles. No, que es horible es cuando estoy usando las palabras y no las puedo pronunciar o cambiar.
Y a veces me siento mejor cuando aprendo nuevas palabras cada día, pero despues yo recuerdo que hay miles mas que no conozco. Por ejemblo, cuando estoy hablando con una persona de Guatemala y está hablando en español yo solo sé unas pocas palabras que usa. Y muchas veces necesito decir, “Otra vez” o “Lo siento, no entiendo.”
Tengo frustracion. Tengo verguenza. Pero, es vale la pena. Voy a aprender porque yo entiendo que es normal para sufrir un poco cuando estamos aprendiendo cualquier cosa.
2 Comments
Comments feed for this article
October 15th, 2007 at 8:49 pm
¿Has tratado aprender un idioma nuevo? ¿Tu sabes cómo defícil lo es? Todo es defícil. No es solamente las palabras. Puedo aprender verbos y sustantivos y adjectivos y preposiciones. Esos son faciles. No, que es horible es cuando estoy usando las palabras y no las puedo pronunciar o cambiar.
Y a veces me siento mejor cuando aprendo nuevas palabras cada día, pero despues yo recuerdo que hay miles mas que no conozco. Por ejemblo, cuando estoy hablando con una persona de Guatemala y está hablando en español yo solo sé unas pocas palabras que usa. Y muchas veces necesito decir, “Otra vez” o “Lo siento, no entiendo.”
Tengo frustracion. Tengo verguenza. Pero, es vale la pena. Voy a aprender porque yo entiendo que es normal para sufrir un poco cuando estamos aprendiendo cualquier cosa.
October 15th, 2007 at 8:50 pm
¿Has tratado aprender [un] idioma nuev[o]? ¿Tu sabes cómo defícil lo es? Todo es defícil. No es solamente las palabras. Puedo aprender verbos y sustantivos y adjectivos y preposiciones. Esos son faciles. No, que es horible es cuando estoy usando las palabras y no las puedo pronunciar o cambiar.
Y a veces me siento mejor cuando aprendo nuevas palabras cada día, pero despues yo recuerdo que hay miles mas que no conozco. Por ejemblo, cuando estoy hablando con una persona de Guatemala y está hablando en español yo solo sé unas pocas palabras que usa. Y muchas veces necesito decir, “Otra vez” o “Lo siento, no entiendo.”
Tengo frustracion. Tengo verguenza. Pero, es vale la pena. Voy a aprender porque yo entiendo que es normal para sufrir un poco cuando estamos aprendiendo cualquier cosa.